Cinevas — Changelog

Account panel and collapsible docks:

The title bar gained an avatar + name chip that opens the account panel: change / reset avatar, change password, manage subscription, sign out. Avatars stay on this machine and are never uploaded
Without a custom avatar, a letter circle is drawn in a color derived from the email, so the same account always looks the same
When running on the offline grace period, the panel says how many days remain and disables password change and subscription management
The left, right and bottom docks gained «, » and ▾ buttons that collapse the panel entirely; a small handle at the window edge brings it back at its previous width. The collapsed state is saved with the layout
The command palette gained "Account" and "Collapse / expand left panel / Inspector / bottom panel"

No changes to the app itself; website and repository docs only:

The website gained a Changelog page, reachable from the nav bar, the footer and the download card
The changelog is now generated from the repository's CHANGELOG.md; the release script refuses to ship a version that has no entry

English UI fixes:

Filled in 40 UI strings that had no English (timeline drop hints, workflow templates, Stage recording, account upgrade) - no more Chinese leaking into the English UI
Fixed 7 English strings whose quotes were mangled - they rendered as Prompt: \%s\ or Opened %s in your browser
Removed 7 duplicate keys; "Type" and "Shot Size" are now consistent everywhere

Timeline fixes:

Video clips were silent in the preview. The preview audio is extracted to ogg by ffmpeg in the background; the file was picked up as soon as it existed, before it was fully written, and then marked as failed for good. It is now written to .part and renamed when complete
The right half of a split played from the start. The preview read the wrong field (in instead of src_in): cutting a 1–10 s clip at 5 s left the right half showing 1–5 s again
The right half of a split lost its settings. It is now a full copy: original-audio switch, blend mode, shot language and transform all carry over; keyframes are divided at the cut (left end = right start) and word-level captions are re-timed

The app now follows the system language: Chinese on Chinese systems, English everywhere else
The installer defaults to English (English is first in the language list); license text and uninstall prompts follow the chosen language

Sign-up shows "by signing up you agree to the Terms and Privacy Policy; generated content comes from third-party models and you are responsible for how you use it", with the full text one click away
Settings gained links to the Terms, Privacy and Refund pages

Settings gained an "Upgrade to Standard" entry, shown according to your current plan (Free sees both, Standard sees only Pro, Pro sees none)

Checkout picks the currency from your system region: CAD in Canada, USD elsewhere; billing/currency in Settings overrides it

First cloud release.

The installer no longer bundles a local account service; the app talks to auth.cinevas.onepbdc.com out of the box. ffmpeg is bundled
Sign-in gained "Forgot password" (email code, then reset)
Server errors are translated by error code instead of showing the raw message; Settings, environment check and sign-in are fully in English
cinevas.onepbdc.com went live; downloads ship as a zip because browsers block unsigned bare .exe files, with the bare installer as a secondary link

What changed in each release